top of page

漢字演變

  漢字是古代中國人所發明的文字,不論是繁體字、簡體字、日文中的漢字或韓文中的漢字等,都事由漢字而來的。

  據許慎的《說文解字》,漢字有六義,分敘如下:

 

一、象形:

  即字的形狀是仿照事物的形體而成。如「日」、「月」、「山」、「水」等四個字,就是模仿日、月、山、水之形書寫並逐漸演化而來的。保留著原始的繪畫特徵,並反映自然界的真實形象。

  《說文解字敘》:「象形者,畫成其物,隨體詰詘,日月是也。」

 

二、指事:

  在象形文字上加一些標記之類的符號以表明此文字的意思。例如「刀」字在鋒利的地方加上一點「丶」成為「刃」,即是指刀的鋒利部分。

  《說文解字敘》:「指事者,視而可識,察而見意,上下是也。」

 

三、會意:

  將指事或象形文字合成一個字來表示其意義。例如:「人」站在「木」旁邊,就是「休」,即指一個人在樹木旁休息。

《說文解字敘》:「會意者,比類合誼,以見指撝,武信是也。」(比,音ㄅ丨ˋ,並列。誼,音丨ˋ,即「意」。見,音ㄒ丨ㄢˋ,即「現」。

  註:撝:音ㄏㄨㄟ,一作𪴗(木爲),即「揮」。;比類:把兩個或兩個以上的合在一起。合誼:會合其意。指撝:所指向之事物。

 

四、形聲:

以部首為有意義之部分,部件為表音部分,將兩字和為一個字。例如:「銅」一字,部首為「金」表示這是一種金屬類的東西,部件「同」表示這個字與「同」的發音相同或者是相當相近,由於這種造字方法相當快速,漢字約有80%都是以這種造字法所造出來的。

《說文解字敘》:「形聲者,以事為名,取譬相成,江河是也。」後兩種稱為用字法,本身沒有再造出文字,只是文字的意義有所變化。

  註:以事為名:依事物的共同特性為類別,即形符。 取譬相成:與讀因相同或相近的字作為新字的讀音,即聲符。

 

五、轉注(仍有爭議):

在漢語文字的使用過程中,常有古書破缺、使用假借字或字體抄錯的現象,而造成後人使用文字意義完全改變,使文字原意幾乎接近消失,迫使原意必須額外造出新字,此種字則稱為轉注字。例如「北」字,原是指背對背的意思,為象形字,但因後人使用不知為何讓原意完全改變,變成現今使用的意思,即北方,則此字變成象形轉注字;原本的意思已完全消失,後人為了要表示出具意思未改變前的字,只好再另行創造出「背」字。另一例「西」字,音ㄑㄧ,原本指的是鳥棲息在樹上,但後人使用後變成了「西方」的意思,音也變成ㄒㄧ;為了表示原意,只好再創出「栖」字,音ㄑㄧ,但這個字最後也變了意思,音改為ㄒㄧ,最終只好再創「棲」字,為現今使用的字。

 

六、假借(仍有爭議):

比如說古文中用「說」來表示「悅」的意思,因當時沒有「悅」字。

 

  漢字之演變次序為甲骨文 ->金文 ->大篆 ->小篆 ->隸書 ->楷書,而行書與草書只是便於書寫而發明。

 

一、甲骨文:

  甲骨文是古人早期刻劃於龜甲獸骨上的文字,它出現於商代,甲骨文所記的多是祭祀、征戰、田獵、風雨及疾病等事情,當時的人常用龜甲獸骨來占卜吉凶,一般在上面刻上占卜時間、占卜者名稱、占卜的事情及結果等。所以甲骨文又稱卜辭。又因它用契刀刻的,所以又叫契文。這些字雖然接近圖畫,但已經不算是圖畫,在書寫的形式上已經基本固定化了,它被用作詞語表達。我們現在所使用的漢字就是在這個基礎演變下來的。又稱:契文、卜詞、殷墟文字。

 

二、金文:

  金文是周代刻在鐘(樂器)、鼓(樂器)、鼎(禮器)等銅器上的文字,因此又稱鐘鼓文、鐘鼎文或銘文。金文跟甲骨文非常接近,只是在寫的方法上變得更方正、筆畫更簡化。

 

三、篆書:

  篆書是周代後期形成的書體,分為大篆和小篆兩種,大篆又叫籀文或石鼓文,字體很像金文,但結構較繁複,筆劃圓勻,字體狹長。周代後期秦國一帶應用的文字就是大篆。秦始皇統一中國後,下令「書同文」,將大篆加以整理和簡化於是形成了小篆,也因此又稱秦篆。小篆比大篆更加簡省,而且還要求寫法劃一,形成漢字方塊狀的雛型。

 

四、隸書:

  隸書是由篆書簡化的一種書體,此過程稱為「隸變」漢字在此時期經過了相當大的簡化。起初跟篆書的區別不大,後來才發展成兩種不同的書體。初期的隸書在辦普通文書的官吏階層使用,後來擴闊至社會的上層。到了漢代,隸書成為正式的書體了。早期隸書具承上起下的作用,是古今文字的過渡。即「古隸」或「秦隸」。後期的「今隸」(漢隸),為今所用之文字的開端。帶有圖畫性的符號逐漸消失。

 

五、楷書:

  楷書又叫「真書」或「正書」,它改變了隸書的筆勢,又適當地加以簡化而成的。跟隸書比較,楷書的筆劃平直一些,結構更方正,既沒有隸書那樣費事;又沒有草書那樣難辨。楷書由漢代末年應用至今。

 

六、行書:

  自楷書通行後,又有一種調和草書與楷書的字體,叫做行書。它以楷書為基礎,加入一些草書的寫法,既工整也不潦草,所以從魏晉以降就成為了日常應用的字體。

 

七、草書:

  廣義地說,自有漢字以來,各種字體都有草率的寫法,到了漢代,草書已成為一種字體的專稱,它已發展成一種具有特色的字體了。草書共有三種,章草、今草和狂草。章草是隸書加以變化的,今草是章草的繼續,是楷書的快寫體,從漢代末年流傳至今。狂草是在今草的基礎上發展而成,只是任意刪增筆劃,恣意連寫,興於唐代。

 甲骨文      金文             篆書

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     隸書          楷書       行書

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    草書         永字八法

Call Now: 123-456-7890

@2023 by Sol Fitzgerald. Proudly created with Wix.com 

bottom of page